Trio Nota 11h30 Chapelle des Pénitents

ÖRÖM chants de Hongrie tissés à trois voix

« Les mélodies traditionnelles sont, d’une façon qui leur est propre, exactement aussi parfaites que peuvent l’être les plus grands chefs d’œuvres de la musique » Béla Bartók

Cati Delolme, Gabrielle Varbetian et Mélissa Zantman, personnalités vocales singulières et complices du Trio NÓTA, explorent les résonances entre les musiques européennes dites « savantes » et les musiques populaires du monde rural, et concoctent des répertoires dans lesquels dialoguent et se fondent les deux langages. Avec Öröm, c’est le répertoire vocal de Hongrie qu’elles mettent à l’honneur, à travers des œuvres de trois de ses plus grands compositeurs - Béla Bartók, Zoltán Kodály et György Ligeti - comme à travers des mélodies populaires issues de ses campagnes.

Traversée d’influences multiples, la musique hongroise présente des particularités liées à la diversité des peuples qui l’ont façonnée au cours de son histoire. La singularité de ses échelles mélodiques, la richesse de ses ornementations en font une musique unique à bien des égards.

Öröm nous embarque dans les sonorités particulières de la langue hongroise si unique et si joueuse -  déjà une musique en soi – à travers des récits épiques, des histoires loufoques, des chants à danser, des complaintes évoquant les peines de l’exil ou les tourments de l’amour. Le répertoire est traversé par les très beaux poèmes de célèbres auteurs comme Sándor Weöres, János Arany, ou issus de la tradition populaire hongroise, tous porteurs d’une puissante énergie et d’une émotion communicatives.

Öröm : album paru en avril 2025 - chez l’empreinte digitale, collection « Semaisons »

Réalisé avec le soutien de l’ADAMI, de l’Espace Culturel de Chaillol, et de la Région Sud – dispositif « Carte Blanche aux Artistes ».